أفضل صديقين

يركب زياد درّاجة أخيه الكبيرة من دون موافقة والدته، فيصطدم بسيّارتها وتتاذّى الدرّاجة والسيّارة. عندما يسأله أصدقاؤه عمّا حصل، يغيّر زياد الحقيقة ويختلق القصص لتبرير ما جرى، فمن فعل ذلك هو مرّة ، ومرّة أخرى مخلوق فضائي أو إنسان آلي ... يحاول زياد تغيير الحقيقة وإخفاءها وتجاهلها، لكن عندما تسأله أمّه عمّا حصل، يخبرها بالحقيقة، ويكتشف أن هذا هو التّصرّف الصّحيح ويصبح هو والحقيقة صديقين. قصّة تركّز على أهميّة الصّدق وتشجّع الطّفل على إخبار الحقيقة وتحمّل مسؤوليّة أخطائه.

الكاتب : تيم هوبغود

الرسام : دايفد تازيمان

ترجمة : سمر محفوظ برّاج